Август-Сентябрь 2010 г.

Работаю в Хиросимском Университете. Живу в квартире недалеко от места работы. По субботам посещаю курсы японского языка «Японский язык для всех». По выходным очень люблю ездить на море, особенно на Японское. Оно очень красивое. Посетила Киото и Нару. В Киото у меня был очень интересный тур на английском языке.

6-го августа посетила церемонию, посвященную атомной бомбардировке. Это помогло глубже осознать важность моего исследования. Многие японцы спрашивали меня, чем я здесь занимаюсь. Услышав ответ, мне обычно говорили, что это действительно очень нужно и важно.

На церемонии, посвященной атомной бомбардировке.

Самое сложное – языковой барьер. Но и он по-немногу стирается. Научилась объясняться с помощью небольшого запаса японских слов и международного языка жестов. Японцы очень дружелюбны и всегда готовы помочь, поэтому мне всегда удается объяснить, чего я хочу.

Хожу на курсы японского языка в местном Международном центре. Надеюсь, что к концу моего пребывания в Японии я смогу говорить по-японски на простые темы. Кроме того, после работы посещаю секцию бадминтона и хожу на уроки икебаны. Занятия икебаной проходят на английском языке, поэтомуя все понимаю и стараюсь запомнить. Очень нравится смотреть на результат своих стараний. Может быть в будущем смогу повторить что-нибудь из того, чему меня учат на этих уроках, в России.

Занятие икэбаны